fbpx
الفضائيون

قسم أبقراط الطبّي، بوابة العبور لممارسة مهنة الطب!

واحدة من اللحظات الأكثر أهميةً في حياة الطبيب، هي أداء القسم الطبي (قسم أبقراط) الشهير تأكيداً على أنه-وأخيراً- أصبح قادراً ومستحقاً لممارسة مهنته كطبيب.

القَسَم الطبي هو قسم اتُّخذ تاريخياً من قبل الأطباء، وهو واحد من أكثر النصوص الطبية اليونانية المعروفة على نطاق واسع.

في شكله الأصلي، يُطلَب من الطبيب الجديد أن يقسم بعدد من الآلهة المقدسة، وأن يلتزم بعددٍ من المعايير الأخلاقية المحددة.

ومن خلال قيمته التاريخية والتقليدية، يعتبر القسم أحد طقوس العبور لممارسي الطب في العديد من البلدان، على الرغم من أنه يتم في الوقت الحالي استخدام الكثير من الإصدارات المحدّثة منه.

كُتِبَ اليمين الأصلي في الجزر الأيونية اليونانية، في أواخر القرن الخامس قبل الميلاد، وعادة مايتم تضمينه في مجموعة أعمال أبقراط.

يكون القسم كالتالي:

“بصفتك طالب تخرج حديثاً من كلية الطب البشري أقسمْ (كلّ طالب يقسم بما يقدّسه)

ـ أنك سوف تكون مخلصاً لمهنة الطب وعادلاً وسخيّاً مع أعضائها.

ـ أن تقود حياتك وتمارس فنك باستقامة وشرف.

ـ دخولك إلى أيّ بيت من أي نوع، يجب أن يكون لمصلحة المرضى إلى أقصى درجة ممكنة.

ـ أن تبقي نفسك بمعزل عن ارتكاب الخطأ، الفساد أوالإغراء نحو ممارسة السوء.

ـ أنك سوف تمارس فنّك لعلاج مرضاك ولا لشيء سواه، ولن تعطي المخدرات، ولن تقوم بأي إجراء لغرض إجرامي، حتى لو تم استجداؤك.

ـ أيّا كان ما تراه أو تسمعه عن حياة الرجال والنساء، هو شيء لايجدر التحدث عنه، ستبقيه سراً لاتُنتَهك حرمته.

هذه الأمور أقسمْ بها ودعْ كل انحناءةٍ في الرأس علامةَ قبول.

والآن، إذا كنت وفياً لهذا القسم، عسى أن يكون الرخاء والسمعة الجيدة ملازمين لك، والعكس إن حنثت بقسمك.”

المصدر 1
المصدر 2

المُساهمون:
  • ترجمة: رغد القطلبي
  • مراجعة: داليا المتني
  • تدقيق لغوي: جيهان المحمّدي

إضافة تعليق

الفضائيون

الفضائيون عبارة عن مجتمع مكون من أفراد يتعلمون معًا ويُشاركون هذه المعرفة مع العالم. نحن نقدم مرجعًا علميًا ينمو باستمرار يشمل مواد تعليمية ومقالات علمية عالية الدقة والجودة، بفضل الجهد الكبير الذي يبذله متطوعونا في الإعداد والمراجعة والتدقيق لتقديم محتوى جادّ ومؤثر، يُمكنك ولوجه مجانًا بشكل كامل.

Become a Patron!